A little something for our non-Swedish speaking friends

As promised, here is a little note in English for our friends abroad...

The post below is a summary of our long weekend, Fredrik has been off work due to Ascension Day. We have spent quite a bit of time in our garden enjoying the weather but we have also spent time looking at different types of flooring for the upstairs of our house. Fredrik has now finished preparing for the electrician and we are hoping they will be able to come and finish up their job this week. After that Fredrik will close up the walls and putty them. Then it is time for wallpaper, paint and floors. Hopefully we will be able to move our bedroom upstairs before the end of summer!

Last week Isabelle was ill, she had a fever and a runny nose and was not feeling well at all, she is all better now though. It was the first time she was this ill so I guess we should feel lucky. I fear it will be different once she starts daycare though.